¿ Hay una farmacia ?

¿ Hay una farmacia ?   アイ・ウナ・ファルマシア？
　　「薬局ありますか？」

今回のフレーズは「hay(アイ）」
hay とは、haber(アベール「持つ」）の動詞活用形
hay　は「～がある」の専用形です

¿ Hay un banco ?    アイ・ウン・バンコ？
　　「銀行ありますか？」
banco は、o で終ってるから男性名詞。
だから una ではなく un になる

　　「喫茶店はありますか？」ではどうなりますか
¿ Hay una cafetería ? アイ・ウナ・カフェテリア？
　cafeteria は、a で終ってるから女性名詞。
　だったら una ですよね

    「この辺に、喫茶店ありますか？」
¿ Hay una cafetería por aqui ?  アイ・ウナ・カフェテリア・ポラ・キ？

 

por aqui(この辺り）ポラ・アキ
　前回、これは習ったよね？覚えてますか？
「¿ Dónde esta ?  」のちょいかじりで書きました・・・
　aquí   ahí  allí   アキ　アイ　アジ　ここ　そこ　あそこ

¿ Hay un banco por aqui ?

Hay uno en esa esquina.    アイ・ウノ・エン・エサ・エスキーナ
　「その角に１つあります」
　　banco というのは判ってるので uno(男性名詞単数）でいい
　　esa（その）、asquina(街角、その角）

¿ Hay una parada por aqui ?   アイ・ウナ・パラダ・ポラ・アキ？
　「この辺りにバス停ありますか？」
Hay una alli.      アイ・ウナ・アジ
　「あそこにあります」

¿ Hay un restrante por aqui ?   アイ・イン・レストランテ・ポラ・アキ？
　「この辺りにレストランはありますか？」
Hay tres restarantes delante de la estacion. 
  　アイ・トレス・レストランテス・デランテ・デ・ラ・エスタシオン
　「駅前に２つあります」
＊　1つでも2つ、3つでも動詞Hay は、変わらない

　　

　　al lade de ～　　「～も横に」
　　entre A y B      「AとBの横に」 
    cerda de         「～の近くに」

「¿ Dónde esta ?  」のちょいかじりで書いたもので同じようなものがあった
　　estar(エスタール）・・・特定な所在を表す時に使う
　　　　¿ Dónde está el hospital ? 「病院はどこですか？」
　　　　La farmacia esta en esa esquina. ラ・ファルマシア・エスタ・エン・エサ・エスキナ
　　　　　「その薬局はその角にあります」

　　hay(アイ）　　　　・・・不特定なものの所を表す
　　　　¿ Hay un hospital ?         「病院はありますか？」
　　　　Hay una farmacia en esa esquina. アイ・ウナ・ファルマシア・エン・エサ・エスキナ
　　　　　「その角に一軒の薬局があります」

この違いは間違わないようにしなくてはいけないね・・・

¿ Hay un asiente livre ?    アイ・ウン・アシエンテ・リブレ？
　「空席は一つありますか？」

¿ Hay asientos libres  ?    アイ・アシエントス・リブレス？」
　「空席はいくつありますか？」(複数にして聞く）
Hay dos asientos libr       アイ・ドス・アシエントス・リブレ？
　「空席は二つあります。」

No hay manera.              ノ・アイ・マネラ。
「ダメなんです」

¿ Que hay ?    ケアイ？　　「元気？」
¡ Hola ! ¿ Que hay ? オラ！ケ・アイ？　「やぁ、元気？」

No hay de qué　ノ・アイ・デ・ケ
　「どういたしまして（何でもありません）」

No hay tiempo. ノ・アイ・テンポ
　「時間がありません」

¿ Hay un banco por aqui ?

Esta calli todo recto, ala segunda, ala derecha.
エスタ・カジ・トド・レクト、アラ・セグンダ、アラ・デレチャ
「この通りを真っ直ぐに行って、二つ目の角を右へ」

primera（プリメラ）「一つ目の角」
segunda(セグンダ）「二つ目の角」